El traductor público puede:
- Servir como nexo entre comunidades lingüísticas diferentes.
- Hacer posible la comunicación entre comunidades de habla inglesa y su propia comunidad.
- Realizar diferentes tipos de traducciones en el campo de la literatura, en el área de competencia científico-técnica, administrativa y empresarial.
- Realizar traducciones confiables en diferentes ámbitos.
- Investigar, como parte fundamental del proceso traslativo.
- Realizar traducciones confiables de distintos tipos de material a nivel público y privado.
- Actuar en juicios como perito traductor e intérprete.